„ Eliade scria cum se vorbește; viul grai a fost dascălul lui de stil.Prin el limba s-a dezbărat de formele convenționale de scriere ale evului mediu și ale cărților eclesiastice,a devenit o unealtă sigură pentru mânuirea oricărei idei moderne.Din acest punct de vedere Eliade a fost cel dintâi scriitor modern al românilor și părintele acelei limbi literare pe care o înterbuințăm astăzi.” Mihai Eminescu