Romanul prezintă încercarea de apărare a unei păduri vrăjite(codrul Borzei)în fața amenințării de a fi tăiată pentru a acoperi datoriile unei familii de boieri netrebnici,care irosiseră agoniseala mai multor generații.(Wihipedia)